Note: Please  select Chinese Big5 (traditional) language code to view this page. 

I Index I 報名表 Registration Form I 最新獵捕訊息 Latest Hunting Info I 

　

memo-2003-04-03 (同窗會帳目結算&同窗會網站新加項目)

　

From: Huang 

To: Wu吳 肇峰 ; Wu吳 世冠 ; Wang王 SB憲斌-O ; Wang王 SB憲斌-H ; Tai Chia-Hui; Tsui崔 德康 ; Shu束 Jeff光先 ; Sheu許 KW坤旺 ; Lyu Ping-Chiang ; Liu劉 Hunghsin宏信-O ; Liu劉 Hunghsin宏信-H ; Liu Pay-horn ; Lin林 俊男 ; Lin林 WP維屏 ; Lin Wei-Hua ; Lee李 榮興 ; Lee李 重德Michael ; Lee李 士先 ; Hsu Ching-Yun-O ; Fang方 WP偉平 ; Chung鍾 政達 ; Chuang莊 振君-China ; Chuang莊 振君Chen-Chun ; Chuang Kuan-Sheng ; Chou周's husband Metz Wan-Yin's husband James T. ; Chi 戚 明志-H ;  Chen陳 家明 ; Cheng鄭 秀瑤SY ; Chen Jyun-Hung ; Chen Jui-Chang ; Chao趙 Jyh-chyang志強-O ; Chao趙 Jyh-chyang志強-H ; Chang張 HS華樞 ; Huang Deeng-Lih-CU 
Sent: Friday, April 4, 2003 12:10 AM
Subject: Reunion account balance correction

　

04/03/2003

　

Dear Classmates,

There were two mistakes in the account balance of the previous email. The expense (支出) should be $23,377, and the balance (結餘) $6,623. Below is the correct account balance. Sorry about the mistakes.

　

收入：$30,000. ($1,000/人 x 30人) (吳肇峰管帳)

支出：$23,377.

  1. 晚餐 (竹林土雞城5桌加飲料$740)：$15,740. (吳肇峰付帳)

  2. 玉珍齋糕餅：$3,150. (吳肇峰付帳)

  3. 黃頂力買茶點：$2,010.

  4. 吳世冠買飲料,紙杯,紙盤,紙巾：$993.

  5. 陳瑞彰買水果：$500.

  6. 戴嘉慧買做 Reunion CD 的 CD-ROM：$399.

  7. 戴嘉慧寄 Reunion CD 給每個人的郵費：$585.

結餘：$6,623. (目前由戴嘉慧保管，將留給2003年的慶祝周老師 60 歲生日同窗會用)

　

Sincerely,
Deeng-Lih

　

From: Huang 

To: Wu吳 肇峰 ; Wu吳 世冠 ; Wang王 SB憲斌-O ; Wang王 SB憲斌-H ; Tai Chia-Hui; Tsui崔 德康 ; Shu束 Jeff光先 ; Sheu許 KW坤旺 ; Lyu Ping-Chiang ; Liu劉 Hunghsin宏信-O ; Liu劉 Hunghsin宏信-H ; Liu Pay-horn ; Lin林 俊男 ; Lin林 WP維屏 ; Lin Wei-Hua ; Lee李 榮興 ; Lee李 重德Michael ; Lee李 士先 ; Hsu Ching-Yun-O ; Fang方 WP偉平 ; Chung鍾 政達 ; Chuang莊 振君-China ; Chuang莊 振君Chen-Chun ; Chuang Kuan-Sheng ; Chou周's husband Metz Wan-Yin's husband James T. ; Chi 戚 明志-H ;  Chen陳 家明 ; Cheng鄭 秀瑤SY ; Chen Jyun-Hung ; Chen Jui-Chang ; Chao趙 Jyh-chyang志強-O ; Chao趙 Jyh-chyang志強-H ; Chang張 HS華樞 ; Huang Deeng-Lih-CU 
Sent: Thursday, April 3, 2003 11:30 PM
Subject: Reunion account balance & new items updated in the reunion web site

　

04/03/2003

　

Dear Classmates,

　

以下是這次同窗會的帳目結算：

　

收入：$30,000. ($1,000/人 x 30人) (吳肇峰管帳)

支出：$22,393. (incorrect, please see correction above)

  1. 晚餐 (竹林土雞城5桌加飲料$740)：$15,740. (吳肇峰付帳)

  2. 玉珍齋糕餅：$3,150. (吳肇峰付帳)

  3. 黃頂力買茶點：$2,010.

  4. 吳世冠買飲料,紙杯,紙盤,紙巾：$993.

  5. 陳瑞彰買水果：$500.

  6. 戴嘉慧買做 Reunion CD 的 CD-ROM：$399.

  7. 戴嘉慧寄 Reunion CD 給每個人的郵費：$585.

結餘：$21,409. (incorrect, please see correction above) (目前由戴嘉慧保管，將留給2003年的慶祝周老師 60 歲生日同窗會用)

　

為祝賀周德璋老師 60 大壽
謹訂於2003年9月6日(星期六)
於台中市慶祝周老師生日餐會
(Lunch followed by potential dinner)
 歡迎各位同學參加
請聯絡莊洸賢

　

莊洸賢

407 台中市大有街 113 號 3 樓之 6
Tel: H (04) 2313-5922
O (04) 2279-4176
Mobile: 0935-356-591
E-mail: cks@enchuan.com.tw

　

Moreover, the following items have been added to the reunion index. Please check them out at the link <www.hf123.com/thu-chem-24/reunion_index.htm>.

　

  1. memo-2002-12-15 (聯絡戴嘉慧做同窗會CD事宜)

  2. memo-2002-12-29 (束光先寄email來願幫忙整修照片)

  3. memo-2003-03-06 (阿郎陳瑞彰寄email來問同窗會CD是否已寄出)

  4. memo-2003-03-20 (周婉嬿寄email來謝謝寄來同窗會CD)

  5. memo-2003-03-31 (同窗會CD修改,同窗會寫真照片已上傳網站&戴嘉慧做同窗會CD帳目)

  6. memo-2003-04-03 (同窗會帳目結算&同窗會網站新加項目)

　

Sincerely,
Deeng-Lih

　

註：這個 email 將於04月04日星期五郵寄給沒 email 的9位同學 (陳振智、鍾政達、許朝金、簡皓瑋、高寶清、郭先民、林致睿、林盛純、黎昌雄)。

　

I Index I 報名表 Registration Form I 最新獵捕訊息 Latest Hunting Info I