健康族-蘆薈不只是埃及艷后的秘方


\| 首頁 \| 簡介 \| 常見問題 \| 健康資訊 \| 產品 \| 訂購 \| 連絡我們 \|
		蘆薈不只是埃及艷后的秘方　黃頂立 DEENG-LIH HUANG, Ph.D. 美國哥倫比亞大學生物有機化學博士 E-mail: dh459@columbia.edu (電腦字數統計：中文字 1,511，英數字 97) 　你是否覺得如埃及艷后 (Cleopatra) 般秀色可餐、令人垂涎三尺的漂亮女生愈來愈多了？這除了整型美容大夫的功勞外，部分原因要歸功於現代化粧保養品都偷了當時埃及艷后用來保持青春美麗的秘方之一 -- 蘆薈 (aloe vera)。除了皮膚保養，不少研究顯示蘆薈能減輕燙傷疼痛、促進傷口復原。例如 1995 年一對 27 位部分厚燒傷病人的研究，顯示復原的速度蘆薈膠比市售的凡士林紗布快，及有較小的痛、不舒服等副作用，平均復原時間各約 11.89 天和 18.19 天。硝基甘油可釋放一氧化氮來促進傷口復原，1997 年一研究顯示敷蘆薈促進傷口復原的速度比硝基甘油還快。 1998 年二個老鼠研究，顯示外敷或口服蘆薈可促進傷口復原，外敷效果比口服略好。蘆薈可促進傷口復原的基礎物質糖胺聚糖類 (glycoaminoglycans)，玻尿酸、硫酸軟骨素 B、糖水解酉每和膠原蛋白的增加來促進傷口復原。雖然糖尿病的傷口較不易復原，1998 年一研究顯示外敷或口服蘆薈可促進糖尿病老鼠的傷口復原。1990 年一研究，在整臉皮膚整平手術後，擦蘆薈的這半邊臉的總體傷口痊癒速度快約 72 小時。然而，有些人可能不適用蘆薈，要小心。例如 1991 年有 41-65 歲的三女一男在化學去皮或皮膚整平手術後，擦蘆薈或維他命 E 有嚴重燃燒般感覺。其中一人有嚴重皮膚炎，需要靜脈注射類固醇。這四病人的皮膚炎消去很慢，需要至少三個月時間。 1991 年一研究，顯示蘆薈會減緩剖腹生產或婦科剖腹手術的傷口復原，標準治療的傷口復原天數為 53 ± 24 天，標準治療加蘆薈則增為 83 ± 28 天。1996 年的二個階段 III (Phase III) 的隨機雙盲對照組控制研究，顯示敷蘆薈膠並沒有保護改善輻射引起的皮膚炎。 1995 年一對十隻紐西蘭白兔耳朵凍傷的研究，顯示蘆薈可改善凍傷，擦蘆薈組有 24% 組織存活，而對照組只有 6%。蘆薈可改善牛皮癬。1996 年一隨機雙盲安慰劑控制，對 36 男 24 女、18-50 歲 (平均 25.6 歲)的輕度到中度斑型牛皮癬病人研究，平均罹患 8.5 年，各敷安慰劑和 0.5% 蘆薈萃取物軟膏 16 週，再追蹤一年。蘆薈組有 83.3% 病人痊癒，而安慰劑組只有 6.6%。 1997 年一研究，顯示蘆薈含有免疫調節因子，可避免紫外線殺傷力較強的 UVB 誘發的抑制皮膚免疫功能。1998 年的一研究，顯示口服或外敷蘆薈可幫助靜脈曲張性潰瘍復原。 1990 年的一研究，顯示蘆薈的一碳水化合物 acemannan 有抗病毒感染的免疫功能。隔年一關於 acemannan 和愛滋病病毒的研究，顯示每天喝 0.5-1 公升的蘆薈汁可增強愛滋病藥 AZT 的藥效及降低藥劑量。 Acemannan 的免疫功能和 1998 年諾貝爾醫學獎研究主題一氧化氮 (NO) 有關。1995 和 1996 年的二研究，顯示 acemannan 各會刺激雞脾臟和老鼠巨噬細胞的一氧化氮生成，以調節免疫功能反應。 CARN 750 是可皮下注射、濃縮的 acemannan，1996 年一研究顯示， CARN 750 可促進傷口復原，有抗腫瘤、活化巨噬細胞、增加淋巴細胞和白血球數量的免疫功能。老鼠實驗，可使被輻射毀壞的血球細胞增加白血球的增殖，這可幫助接受化學或輻射療法的病人，但需更多的研究支持。初期臨床研究顯示褪黑激素 (melatonin) 可活化抗癌免疫來改善無醫的轉移性硬腫瘤，口服蘆薈可進一步幫助褪黑激素的活化抗癌免疫功能。1998 年一對 50 名肺癌、腸胃道腫瘤、乳癌或腦神經膠母細胞瘤病人做一年的研究，26 人每晚吃 20 mg 褪黑激素，剩餘 24 人除褪黑激素外，加每天吃二次 1 ml蘆薈酊劑。病情穩定的病人在褪黑激素組有 7 人 (26.9%)，而加蘆薈組有 14 人 (58.3%)。部份有反應的病人在褪黑激素組無人 (0%)，而加蘆薈組有二人 (8.3%)。一年存活率在褪黑激素組有 4 人 (15.4%)，而加蘆薈組有 9 人 (37.5%)。蘆薈含有大量的瀉藥成分蔥酉昆甘，1996 年一研究，顯示蘆薈的一種蔥酉昆甘 -- 蘆薈大黃甘會抑制一個負責細胞分裂和 DNA 斷裂的酉每，而導致細胞系 DNA 突變。1993 年一研究，顯示蘆薈的蔥酉昆醇會導致老鼠的腸腫瘤，在當做瀉藥時，被建議和增加人類直腸癌有關連。 1997 年一研究，顯示蘆薈的 aloesin 可刺激人類肝細胞 SK-HEP-1 增生。1997 年一老鼠研究，顯示對肝細胞無毒性的蘆薈萃取物可減少一致癌物對肝細胞所引起的 DNA 突變的第一步發生頻率 48%。1998 年一老鼠研究，顯示維他命 C 和蘆薈萃取物都可降低致癌化學物對肝的損壞；蘆薈組在吃一個月就顯現，而吃維他命 C 則要二個月。 1997 年一研究，顯示蘆薈膠含有有毒的低分子量物質。蘆薈的種類約 350 種，若要口服要審慎避免有毒品種。　 (Written on 12/16/1998.) 　 © Copyright 1998-2002 DEENG-LIH HUANG. All rights reserved. 　 Posted on 01/28/2002. 　 Disclaimer: 本文版權為作者所有。文章內容是作者的責任，本網站或健康族股份有限公司和文章內容無關聯並對文章內容不負責任。Copyright of this article belongs to the author. The content of the article is the responsibility of the author. This web site or Health Family Corporation have no correlation with the content of this article and have no responsibility over the content of this article. 　邀稿
\| 首頁 \| 簡介 \| 常見問題 \| 健康資訊 \| 產品 \| 訂購 \| 連絡我們 \|
© 2001 健康族股份有限公司。保留所有權利。所有資訊僅打算供一般知識參考，並不打算診斷、治療、治癒或防止任何疾病或取代任何醫療指示。有任何健康問題，請一定要儘速求醫。要開始一個新的健康療法時，請一定要先咨詢健康醫療專業人員。 © 2001 HEALTH FAMILY CORPORATION. All rights reserved. All information is intended for reference of general knowledge only and is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease or to substitute for a medical advice. Please make sure to seek prompt medical care for any specific health problems. Please make sure to consult a health medical professional before starting a new fitness regimen.


\| 首頁 \| 簡介 \| 常見問題 \| 健康資訊 \| 產品 \| 訂購 \| 連絡我們 \|
		蘆薈不只是埃及艷后的秘方　黃頂立 DEENG-LIH HUANG, Ph.D. 美國哥倫比亞大學生物有機化學博士 E-mail: dh459@columbia.edu (電腦字數統計：中文字 1,511，英數字 97) 　你是否覺得如埃及艷后 (Cleopatra) 般秀色可餐、令人垂涎三尺的漂亮女生愈來愈多了？這除了整型美容大夫的功勞外，部分原因要歸功於現代化粧保養品都偷了當時埃及艷后用來保持青春美麗的秘方之一 -- 蘆薈 (aloe vera)。除了皮膚保養，不少研究顯示蘆薈能減輕燙傷疼痛、促進傷口復原。例如 1995 年一對 27 位部分厚燒傷病人的研究，顯示復原的速度蘆薈膠比市售的凡士林紗布快，及有較小的痛、不舒服等副作用，平均復原時間各約 11.89 天和 18.19 天。硝基甘油可釋放一氧化氮來促進傷口復原，1997 年一研究顯示敷蘆薈促進傷口復原的速度比硝基甘油還快。 1998 年二個老鼠研究，顯示外敷或口服蘆薈可促進傷口復原，外敷效果比口服略好。蘆薈可促進傷口復原的基礎物質糖胺聚糖類 (glycoaminoglycans)，玻尿酸、硫酸軟骨素 B、糖水解酉每和膠原蛋白的增加來促進傷口復原。雖然糖尿病的傷口較不易復原，1998 年一研究顯示外敷或口服蘆薈可促進糖尿病老鼠的傷口復原。1990 年一研究，在整臉皮膚整平手術後，擦蘆薈的這半邊臉的總體傷口痊癒速度快約 72 小時。然而，有些人可能不適用蘆薈，要小心。例如 1991 年有 41-65 歲的三女一男在化學去皮或皮膚整平手術後，擦蘆薈或維他命 E 有嚴重燃燒般感覺。其中一人有嚴重皮膚炎，需要靜脈注射類固醇。這四病人的皮膚炎消去很慢，需要至少三個月時間。 1991 年一研究，顯示蘆薈會減緩剖腹生產或婦科剖腹手術的傷口復原，標準治療的傷口復原天數為 53 ± 24 天，標準治療加蘆薈則增為 83 ± 28 天。1996 年的二個階段 III (Phase III) 的隨機雙盲對照組控制研究，顯示敷蘆薈膠並沒有保護改善輻射引起的皮膚炎。 1995 年一對十隻紐西蘭白兔耳朵凍傷的研究，顯示蘆薈可改善凍傷，擦蘆薈組有 24% 組織存活，而對照組只有 6%。蘆薈可改善牛皮癬。1996 年一隨機雙盲安慰劑控制，對 36 男 24 女、18-50 歲 (平均 25.6 歲)的輕度到中度斑型牛皮癬病人研究，平均罹患 8.5 年，各敷安慰劑和 0.5% 蘆薈萃取物軟膏 16 週，再追蹤一年。蘆薈組有 83.3% 病人痊癒，而安慰劑組只有 6.6%。 1997 年一研究，顯示蘆薈含有免疫調節因子，可避免紫外線殺傷力較強的 UVB 誘發的抑制皮膚免疫功能。1998 年的一研究，顯示口服或外敷蘆薈可幫助靜脈曲張性潰瘍復原。 1990 年的一研究，顯示蘆薈的一碳水化合物 acemannan 有抗病毒感染的免疫功能。隔年一關於 acemannan 和愛滋病病毒的研究，顯示每天喝 0.5-1 公升的蘆薈汁可增強愛滋病藥 AZT 的藥效及降低藥劑量。 Acemannan 的免疫功能和 1998 年諾貝爾醫學獎研究主題一氧化氮 (NO) 有關。1995 和 1996 年的二研究，顯示 acemannan 各會刺激雞脾臟和老鼠巨噬細胞的一氧化氮生成，以調節免疫功能反應。 CARN 750 是可皮下注射、濃縮的 acemannan，1996 年一研究顯示， CARN 750 可促進傷口復原，有抗腫瘤、活化巨噬細胞、增加淋巴細胞和白血球數量的免疫功能。老鼠實驗，可使被輻射毀壞的血球細胞增加白血球的增殖，這可幫助接受化學或輻射療法的病人，但需更多的研究支持。初期臨床研究顯示褪黑激素 (melatonin) 可活化抗癌免疫來改善無醫的轉移性硬腫瘤，口服蘆薈可進一步幫助褪黑激素的活化抗癌免疫功能。1998 年一對 50 名肺癌、腸胃道腫瘤、乳癌或腦神經膠母細胞瘤病人做一年的研究，26 人每晚吃 20 mg 褪黑激素，剩餘 24 人除褪黑激素外，加每天吃二次 1 ml蘆薈酊劑。病情穩定的病人在褪黑激素組有 7 人 (26.9%)，而加蘆薈組有 14 人 (58.3%)。部份有反應的病人在褪黑激素組無人 (0%)，而加蘆薈組有二人 (8.3%)。一年存活率在褪黑激素組有 4 人 (15.4%)，而加蘆薈組有 9 人 (37.5%)。蘆薈含有大量的瀉藥成分蔥酉昆甘，1996 年一研究，顯示蘆薈的一種蔥酉昆甘 -- 蘆薈大黃甘會抑制一個負責細胞分裂和 DNA 斷裂的酉每，而導致細胞系 DNA 突變。1993 年一研究，顯示蘆薈的蔥酉昆醇會導致老鼠的腸腫瘤，在當做瀉藥時，被建議和增加人類直腸癌有關連。 1997 年一研究，顯示蘆薈的 aloesin 可刺激人類肝細胞 SK-HEP-1 增生。1997 年一老鼠研究，顯示對肝細胞無毒性的蘆薈萃取物可減少一致癌物對肝細胞所引起的 DNA 突變的第一步發生頻率 48%。1998 年一老鼠研究，顯示維他命 C 和蘆薈萃取物都可降低致癌化學物對肝的損壞；蘆薈組在吃一個月就顯現，而吃維他命 C 則要二個月。 1997 年一研究，顯示蘆薈膠含有有毒的低分子量物質。蘆薈的種類約 350 種，若要口服要審慎避免有毒品種。　 (Written on 12/16/1998.) 　 © Copyright 1998-2002 DEENG-LIH HUANG. All rights reserved. 　 Posted on 01/28/2002. 　 Disclaimer: 本文版權為作者所有。文章內容是作者的責任，本網站或健康族股份有限公司和文章內容無關聯並對文章內容不負責任。Copyright of this article belongs to the author. The content of the article is the responsibility of the author. This web site or Health Family Corporation have no correlation with the content of this article and have no responsibility over the content of this article. 　邀稿
\| 首頁 \| 簡介 \| 常見問題 \| 健康資訊 \| 產品 \| 訂購 \| 連絡我們 \|
© 2001 健康族股份有限公司。保留所有權利。所有資訊僅打算供一般知識參考，並不打算診斷、治療、治癒或防止任何疾病或取代任何醫療指示。有任何健康問題，請一定要儘速求醫。要開始一個新的健康療法時，請一定要先咨詢健康醫療專業人員。 © 2001 HEALTH FAMILY CORPORATION. All rights reserved. All information is intended for reference of general knowledge only and is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease or to substitute for a medical advice. Please make sure to seek prompt medical care for any specific health problems. Please make sure to consult a health medical professional before starting a new fitness regimen.