Note: Please  select Chinese Big5 (traditional) language code to view this page. 

To: Cheng鄭 秀瑤SY <hycheng@mail.thu.edu.tw>
Cc: Huang ; Chen Jui-Chang ; JMETZ@Esperion.com ; Liu劉 宏信 ; Hsu陴M雲 Ching-Yun-O ; Tai戴嘉慧 Chia-Hui ; Chuang莊振君 Chen-Chun ; eonetch@ms19.hinet.net ; Chen Jyun-Hung ; Chi 戚 明志-H ; Chuang Kuan-Sheng ; Lee李 重德Michael ; Lin Wei-Hua ; Wu吳 肇峰 ; Chi Robert-O ; Lyu Ping-Chiang ; Hsu Ching-Yun ; kevin chao ; Liu Pay-horn 
Sent: Tuesday, August 27, 2002 5:02 PM
Subject: 請就近先代付$3000訂金給校友會館

08/27/2002

Dear 秀瑤,

在8月22日我已打電話把校友會館和招待所11月2日剩餘的空房全部訂下，共13間，可住24人。分別為校友會館：1大(住2人)--2間、2小(住2人)--2間、3小(住3人)--1間、2大(住4人)--1間；招待所單人房(住1人)--5間、雙人房(住2人)--2間。

訂房必須要用人名不可用24屆化學系，所以我就用我名字訂，並還留下你(鄭秀瑤)的名字(因為是東海老師)。超過10間的訂房訂金為$3000，這錢可否請你就近先代付？

由於這些房間恐怕不夠住。如果可能，可否請與校友會館再查看還有沒有空房？同時，如果有人退房，可否請他們優先保留給我們？

謝謝！

Sincerely,
黃頂力
242 台北縣新莊郵局98信箱
Tel: (02) 2277-9492
Fax: (02) 2993-8727
Email: dh459@columbia.edu