Note: Please  select Chinese Big5 (traditional) language code to view this page. 

To: Tai Chia-Hui

Cc: Chuang莊 振君-China; Lai賴 惠真

Sent: Wednesday, October 30, 2002 1:59 AM
Subject: Jack Chuang (莊振君)'s photo

Dear Chia-Hui,

I am forwarding a photo being sent from Jack Chuang (莊振君) in China today. I have saved this photo into jpg under PhotoShop so that its size could be reduced significantly.

Sincerely,
Deeng-Lih

To: <chtai@cc.csit.edu.tw>; "Huang" <dh459@columbia.edu>
Sent: Wednesday, October 30, 2002 2:23 AM
Subject: Thanks a lot for the message and the photo

Dear Jack,

Thanks a lot for the message and the photo. Please do ask your family to come. I forwarded our reunion info to your wife and called her whether she and children would come. Her answer was no. Maybe you could persuade her and children to come.

If you have more photos with you, please send more over. If it's the huge size of photos keeps you from emailing, there is a way to reduce the size. You may save the photos as "JEPG" files and choose medium resolution, which are the keys, under PhotoShop, PhotoImpact or other similar software. An example is the photo you sent being a 930 KB BMP file could be reduced to a 43 KB JPG file.

Sincerely,
Deeng-Lih 

To: Huang 
Sent: Saturday, October 26, 2002 4:31 PM (Note: correct time should be Tuesday, October 29, 2:28 PM)
Subject: Re: chemicals needed

Dear David :
So sorry I can not attend our 20 years anniversary but I will persuade my family to come and I send some photos to you .

註：莊振君在這個 email 附上1張大記憶檔案的照片來，將在同窗會時放映，請拭目以待。